מדי שנה, עולם הטכנולוגיה עוצר את נשימתו לרגע אחד: אירוע ההשקה של אפל. השנה, במטה החברה המפורסם בקופרטינו, קליפורניה, לצד האייפונים הנוצצים, נחשף מוצר קטן אבל עם הבטחה ענקית – אוזניות ה'איירפודס פרו 3'. על פניו, הן נראות דומות לקודמות, אבל בתוכן מסתתרות יכולות חדשות ומסקרנות ששואפות לשנות את הדרך בה אנחנו שומעים את העולם, וגם מבינים אותו.

הלב על האוזן: מעקב בריאות שלא היה

אחד השדרוגים המפתיעים ביותר הוא לאו דווקא קשור לסאונד, אלא לבריאות שלנו. אפל שילבה באוזניות חיישן דופק, בדומה לזה שקיים בשעוני ה'אפל ווטש'. מה זה אומר? שעכשיו, בזמן שאתם עושים ספורט, רצים או סתם הולכים, האוזניות יכולות למדוד את קצב הלב שלכם בדיוק רב. המידע הזה מסתנכרן ישירות לאפליקציית הכושר באייפון, ומאפשר לכם לעקוב אחרי המאמץ שלכם בצורה מדויקה יותר.

זהו צעד מעניין שמראה שאוזניות הן כבר לא רק להאזנה למוזיקה, אלא הופכות להיות חלק ממערכת שלמה שעוזרת לנו לשמור על אורח חיים בריא. תחשבו על זה – במקום שני מכשירים נפרדים (שעון ואוזניות), אפשר לקבל את המידע ישירות מהאוזניים.

בבל, הגרסה של אפל: תרגום שמנפץ מחסומים

ופה מגיע הפיצ'ר שנשמע כאילו נלקח מסרט מדע בדיוני: תרגום סימולטני. בעזרת הבינה המלאכותית (AI) של אפל, האוזניות החדשות יכולות לתרגם שיחה משפה אחת לשנייה בזמן אמת. איך זה עובד? דמיינו שאתם פוגשים מישהו שמדבר ספרדית. אתם מדברים עברית (או אנגלית, בשלב זה), והאוזניות מתרגמות את דבריכם לספרדית ומשמיעות אותם דרך האייפון. כשהאדם השני עונה בספרדית, האוזניות מתרגמות את דבריו חזרה לשפתכם, ישירות לאוזניים. והחלק המדהים ביותר? כל זה קורה ללא צורך בחיבור לאינטרנט.

איך זה אפשרי?

הקסם הזה מתרחש בזכות מערכת ה-AI החדשה של אפל, שנקראת Apple Intelligence. היא מספיק חזקה כדי להריץ את מודלי השפה המורכבים האלה ישירות על האייפון. בהתחלה, התרגום יתמוך בשפות כמו אנגלית, ספרדית, צרפתית וגרמנית, ובהמשך יתווספו עוד. עדיין לא ידוע מתי (או אם) תהיה תמיכה בעברית, אבל זו הצצה מרתקת לעתיד שבו מחסומי שפה עשויים להיעלם.

באופן מעניין, בגלל חוקי פרטיות ורגולציה באירופה, הפיצ'ר הזה לא יהיה זמין שם בהתחלה. זה מזכיר לנו שטכנולוגיה היא לא רק קוד ומעגלים חשמליים, אלא גם צריכה להתאים לחוקים ולתרבויות שונות ברחבי העולם.

עולם של שקט וצליל משופר

מעבר לחידושים הגדולים, אפל גם שיפרה את מה שאוזניות אמורות לעשות הכי טוב: להישמע מעולה. מערכת ביטול הרעשים (ANC) שודרגה וכעת היא יעילה פי שניים, לפי החברה. זה אומר שכשאתם רוצים להתרכז בשיעורי בית, לקרוא ספר באוטובוס רועש או פשוט להירגע, האוזניות יצליחו לבודד אתכם מהסביבה בצורה כמעט מושלמת. גם איכות השמע עצמה השתפרה. דרייברים חדשים (הרמקולים הקטנטנים שבתוך האוזנייה) ומבנה אקוסטי משופר גורמים למוזיקה להישמע עשירה יותר, ובמיוחד הבסים מורגשים וחזקים יותר.

גם איכות השיחות שופרה, כך שאם אתם מדברים עם חברים או משפחה, הם ישמעו אתכם ברור יותר, גם אם אתם נמצאים במקום סואן. אפל אפילו הוסיפה התאמות קטנות לעיצוב, עם חמישה גדלים שונים של מתאמי סיליקון, כדי שהאוזניות יישבו בצורה מושלמת ונוחה יותר באוזן של כל אחד.

פסק דין: שווה את הרעש?

האיירפודס פרו 3 לא מציגות מהפכה בעיצוב, אבל הן בהחלט קפיצת מדרגה טכנולוגית. השילוב של מעקב בריאות, תרגום בזמן אמת ושיפורים משמעותיים בסאונד ובביטול הרעשים, הופך אותן לאחד הגאדג'טים המסקרנים ביותר בשוק. המחיר נשאר זהה לדגם הקודם (250 דולר בארה"ב), מה שהופך אותן לאטרקטיביות יותר.

האם הן האוזניות הטובות ביותר? עוד מוקדם לקבוע, ויש מתחרות חזקות כמו סוני ו-Bose. אבל אין ספק שאפל מראה לנו את הכיוון שאליו צועד העתיד: מכשירים קטנים, חכמים ואישיים שהופכים לחלק בלתי נפרד מהחיים שלנו, עוזרים לנו לתקשר טוב יותר, ולהישאר בריאים יותר.