הַסִּפּוּר הַמַּדְהִים שֶׁל קְרִיסְטַל פָּאלַאס

בְּעִיר גְּדוֹלָה וּסוֹאֶנֶת שֶׁשְּׁמָהּ לוֹנְדוֹן, יֵשׁ קְבוּצַת כַּדּוּרֶגֶל מְיֻחֶדֶת. קוֹרְאִים לָהּ קְרִיסְטַל פָּאלַאס. לַשַּׂחְקָנִים יֵשׁ חוּלְצוֹת יָפוֹת בְּצֶבַע אָדֹם וְכָחֹל. הֵם אוֹהֲבִים לָרוּץ עַל הַדֶּשֶׁא הַיָּרֹק וּלְשַׂחֵק עִם הַכַּדּוּר. אֲבָל לִפְנֵי שָׁנָה, הַשַּׂחְקָנִים הָיוּ קְצָת עֲצוּבִים. הֵם לֹא כָּל כָּךְ הִצְלִיחוּ בַּמִּשְׂחָקִים שֶׁלָּהֶם.

כְּשֶׁלֹּא הוֹלֵךְ בַּמִּשְׂחָק

דַּמְיְנוּ שֶׁאַתֶּם בּוֹנִים מִגְדָּל גָּבוֹהַ מִקֻּבִּיּוֹת. וְכָל פַּעַם, רֶגַע לִפְנֵי שֶׁאַתֶּם מַגִּיעִים לַקֹּדְקֹד, הַמִּגְדָּל נוֹפֵל. זֶה מַמָּשׁ מְאַכְזֵב, נָכוֹן? כָּכָה הִרְגִּישׁוּ הַשַּׂחְקָנִים שֶׁל קְרִיסְטַל פָּאלַאס. הֵם הִתְאַמְּנוּ מְאוֹד חָזָק. הֵם רָצוּ מַהֵר וּבָעֲטוּ בַּכַּדּוּר. אֲבָל בְּסוֹף הַמִּשְׂחָק, הַקְּבוּצָה הַשְּׁנִיָּה כִּמְעַט תָּמִיד נִצְּחָה. הֵם הָיוּ בְּמָקוֹם מְאוֹד נָמוּךְ בַּטַּבְלָה, כִּמְעַט בַּסּוֹף. זֶה הִרְגִּישׁ כְּמוֹ לְקַבֵּל צִיּוּן נָמוּךְ בְּמִבְחָן, גַּם כְּשֶׁלּוֹמְדִים הַרְבֵּה.

מְאַמֵּן חָדָשׁ, תִּקְוָה חֲדָשָׁה

יוֹם אֶחָד, הִגִּיעַ אִישׁ חָדָשׁ לַקְּבוּצָה. קָרְאוּ לוֹ אוֹלִיבֶר גְּלָאסְנֶר. הוּא הָיָה הַמְּאַמֵּן הֶחָדָשׁ. מְאַמֵּן הוּא כְּמוֹ מוֹרֶה שֶׁל כַּדּוּרֶגֶל. הוּא לֹא רַק אָמַר לָהֶם אֵיךְ לִבְעֹט יוֹתֵר חָזָק. הוּא לִמֵּד אוֹתָם מַשֶּׁהוּ חָשׁוּב יוֹתֵר: אֵיךְ לִהְיוֹת קְבוּצָה אֲמִתִּית. הוּא אָמַר לָהֶם: "אַתֶּם לֹא רַק שַׂחְקָנִים. אַתֶּם חֲבֵרִים. אַתֶּם כְּמוֹ מִשְׁפָּחָה". הוּא הִסְבִּיר שֶׁכְּשֶׁמְּשַׂחֲקִים בְּיַחַד, כְּמוֹ פַּאזֶל שֶׁכָּל הַחֲלָקִים בּוֹ מַתְאִימִים, אָז אֶפְשָׁר לַעֲשׂוֹת דְּבָרִים מַדְהִימִים.

לַעֲבֹד כְּמוֹ נְמָלִים חֲרוּצוֹת

הַשַּׂחְקָנִים הִקְשִׁיבוּ לְאוֹלִיבֶר. הֵם הִתְחִילוּ לַעֲזֹר אֶחָד לַשֵּׁנִי. הַשַּׂחְקָנִים שֶׁתַּפְקִידָם לַעֲצֹר אֶת הַכַּדּוּר, שֶׁנִּקְרָאִים "הֲגָנָה", עָמְדוּ יַחַד כְּמוֹ חוֹמָה חֲזָקָה. הַשַּׂחְקָנִים שֶׁתַּפְקִידָם לְהַבְקִיעַ שְׁעָרִים, שֶׁנִּקְרָאִים "הַתְקָפָה", רָצוּ יַחַד מַהֵר כְּמוֹ חִצִּים. פִּתְאוֹם, הַכֹּל הִתְחִיל לַעֲבֹד. הֵם הִתְחִילוּ לְנַצֵּחַ מִשְׂחָק אֶחָד. וְאָז עוֹד אֶחָד. וְעוֹד אֶחָד!

רֶצֶף שֶׁל הַצְלָחוֹת

וְאָז קָרָה קֶסֶם. הַקְּבוּצָה לֹא הִפְסִידָה אַף מִשְׂחָק. לֹא בְּמִשְׂחָק אֶחָד, לֹא בַּחֲמִשָּׁה מִשְׂחָקִים, אֶלָּא בְּתִשְׁעָה-עָשָׂר מִשְׂחָקִים! זֶה מִסְפָּר עֲנָקִי! זֶה כְּמוֹ לְנַצֵּחַ בְּכָל מִשְׂחַק בֶּחָצֵר בְּמֶשֶׁךְ חֹדֶשׁ שָׁלֵם. הֵם נִצְּחוּ קְבוּצוֹת מְאוֹד חֲזָקוֹת. הֵם אֲפִלּוּ זָכוּ בְּגָבִיעַ, שֶׁזֶּה פְּרָס גָּדוֹל וְנוֹצֵץ. כָּל הָאוֹהֲדִים שֶׁלָּהֶם שָׂמְחוּ וְקָפְצוּ מֵרֹב הִתְרַגְּשׁוֹת.

הַסּוֹד הוּא לֹא לְוַתֵּר

הַסִּפּוּר שֶׁל קְרִיסְטַל פָּאלַאס מְלַמֵּד אוֹתָנוּ דָּבָר חָשׁוּב. גַּם כְּשֶׁקָּשֶׁה וְנִרְאֶה שֶׁשּׁוּם דָּבָר לֹא הוֹלֵךְ, אָסוּר לְוַתֵּר. כְּשֶׁעוֹבְדִים בְּיַחַד, עוֹזְרִים לַחֲבֵרִים וּמַאֲמִינִים בְּעַצְמֵנוּ, אֶפְשָׁר לַהֲפֹךְ כָּל הֶפְסֵד לְנִצָּחוֹן גָּדוֹל. הַמְּאַמֵּן אוֹלִיבֶר לֹא חוֹשֵׁב עַל כַּמָּה הֵם נִצְּחוּ. הוּא חוֹשֵׁב עַל הַמִּשְׂחָק הַבָּא. כִּי הֲכִי חָשׁוּב זֶה לְהַמְשִׁיךְ לְנַסּוֹת וְלִהְיוֹת הֲכִי טוֹבִים שֶׁאֶפְשָׁר, כָּל יוֹם מֵחָדָשׁ.